Vol: 17 Nro: 27 marzo 10, 2019


Reúnase con nosotros este martes, 12 de marzo a las 6pm para un Café de Formación de Padres. El tema de este mes es: CÓMO HABLAR CON SU ADOLESCENTE.

 La intención de esta charla es dar apoyo a los padres y guardianes de adolescentes de todas las edades. El evento comenzará con una breve presentación de la perspectiva psicopedagógica que informa el enfoque de Maya hacia los mayores desafíos de la adolescencia y cómo éstos interactúan en el ámbito de la comunicación. La segunda parte del evento, y el componente más largo de la conversación, será una discusión abierta, con formato de preguntas y respuestas. Los padres serán bienvenidos a hacer preguntas y compartir su perspectiva sobre el contenido de la presentación, u otros temas de inquietud afines.

Acerca de la expositora:
Maya Deshe Drori es una licenciada en terapia matrimonial y familiar (MA, CA MFT #86035), y fue también maestra de educación especial al inicio de su carrera.  Tiene su consultorio en Albany, y participa en Waterside Workshops, una organización sin fines de lucro que asiste a adolescentes y adultos jóvenes desfavorecidos en Berkeley.

A través de los años, ella ha trabajado con adultos, adolescentes, niños y familias en ámbitos diversos: por ejemplo, escuelas, centros de atención a la familia, clínicas comunitarias de salud mental, y centros de recuperación de las adicciones.

Maya ofrece su experiencia y perspectiva única en charlas con adolescentes, con padres y otros adultos, y en su blog, Musing Maya.


¡Se necesitan voluntarios!

Heart of Oakland

Se necesitan voluntarios para El Corazón de Oakland (Heart of Oakland), un espectáculo de primavera a beneficio de OSA, el viernes 26 de abril, en el teatro Fox.  Buscamos apoyo tanto para el día del evento como para las actividades de organización previas al evento. Si le interesa ayudar, por favor ¡anótese aquí!


¡Ayúdenos a recaudar fondos con Good Eggs!

good eggs

Nuestro código: OSA

Hola padres de OSA,

En marzo y abril, el servicio de entrega de comestibles Good Eggs donará un 5% a la Alianza de Padres y Maestros (APT) cada vez que compre. Inscríbase en la recaudación de fondos visitando schools.goodeggs.com, ingrese el código OSA y haga un pedido. El 5% regresará a la APT a partir del 25 de febrero, pero puede hacer un pedido con el código con anticipación.

¿No has probado Good Eggs? ¡Recibirá $ 15 de descuento en su primer pedido cuando se inscriba!

Gracias,
Consejo APT


PARA LOS ESTUDIANTES
¿Están listos? Charla sobre Universidades y Profesiones 

Martes, 12 de marzo, 4:30 a 7:00
Sweet’s Ballroom
Con comida y números artísticos de nuestros estudiantes 

¿Quieren entusiasmarse por el futuro?

¿Quieren enterarse de las oportunidades disponibles en universidades de 4 años, programas de transferencias de institutos superiores comunitarios (community colleges) y escuchar hablar a ex-alumnos de OSA sobre los distintos caminos que han seguido? 

¡Si es así, ésta es la oportunidad! ¡El programa empezará con comida y números artísticos!

Únanse a Asesoramiento de OSA, el Club de Apoyo Universitario y al Liderazgo Estudiantil para un evento que es en parte feria universitaria y también foro. Aprovechen la oportunidad de escuchar a los ex-alumnos Tasion Kwamilele y Messiah Foster hablar sobre sus experiencias posteriores viniendo de OSA. 

Escuchen hablar al Presidente de Randolph College, Bradley W. Bateman sobre los beneficios de una facultad de humanidades. (El también estará presente en la reunión del Club de Apoyo Universitario el martes a la hora del almuerzo en el salón 339). 

Hablen con representantes de Cal State East Bay, San Francisco State, Laney, y Berkeley City sobre transferencias e inscripciones dobles. También habrán representantes de University of the Pacific, Mills College, Pacific College of Art y Cogswell College. 


Exámenes de los cursos avanzados (AP) para alumnos inscriptos en la escuela secundaria
AP tests

Se acercan los exámenes de fin de año para los alumnos de la escuela secundaria que estén inscriptos en uno o mas de los cursos avanzados (AP).  Los exámenes serán administrados desde el 9 de mayo hasta el 17 de mayo. Esta carta (adjunta debajo) fue enviada a las casas con los alumnos la semana pasada:

Querido alumno de curso avanzado (AP),

Muchas gracias por su dedicación académica a este exigente curso. Se acercan los exámenes de los cursos avanzados (AP) los cuales serán administrados en las instalaciones de OSA desde el 9 de mayo hasta el 17 de mayo de 2019. Abajo encontrará el horario de los exámenes.

Debido a que existe un arancel de solicitud de exámenes, sólo encargaremos el número exacto de exámenes necesarios. No habrán paquetes de exámenes extra disponibles si usted cambia de opinión un vez que el periodo de solicitud haya terminado. Por favor, indique que desea encargar un examen, entregando esta pagina junto con su deposito inicial de $20 hacia el total del arancel de examen de $94. Aceptaremos los $74 restantes entre ahora y la fecha del examen. Puede también elegir pagar el arancel completo ahora.

Los alumnos en nuestros registros que cumplen los requisitos para recibir almuerzos gratis o de monto reducido tendrán un arancel total de $53. Por favor entregue un cheque de depósito de $20, a la orden de OSA, antes de la fecha límite, y traiga un cheque de $33 entre ahora y la fecha del examen. Puede también elegir pagar el arancel completo ahora.

PARA TOMAR EL EXAMEN, DEBE DE ENTREGAR UN DEPOSITO DE $20 POR EXAMEN ANTES DEL VIERNES 15 DE MARZO.

Si puede patrocinar a un estudiante que tenga dificultades económicas en el pago de este examen, por favor simplemente incluya en su cheque el monto adicional que pueda contribuir. Todo exceso de fondos será asignado al Fondo de Liderazgo Estudiantil, y no es deducible de impuestos.  Además, aquellas personas que encuentren que el arancel es un obstáculo prohibitivo de tomar exámenes de cursos avanzados (AP) deberán ponerse en contacto conmigo antes del 15 de marzo.

Nadie deberá perderse de tomar el examen por no poder pagar.

Asimismoaquellos alumnos que deseen solicitar adaptaciones bajo los términos de sus planes IEP o 504 deberán hacerlo antes de la fecha límite del viernes 22 de febrero. Todas las solicitudes de adaptaciones para este examen nacional son procesadas por la organización College Board, y son completamente independientes de las adaptaciones que usted recibe actualmente en la escuela. Los alumnos con planes 504 deberán ponerse en contacto con Ms. Snyder, aula 335, extensión telefónica 8804. Los alumnos con planes IEP deberán ponerse en contacto con Ms. Simons, aula 257, extensión telefónica 8257. Todas las solicitudes de adaptaciones deben ser entregadas antes del 22 de febrero.

Horario de los Examenes de Cursos Avanzados (AP) 2019

POR FAVOR TOME NOTA DE SU(S) FECHA(S) Y GUARDE ESTA INFORMACION PARA REFERENCIA FUTURA

Jueves 9 de mayo
12:00 PM –  Sicología (Psychology)

Viernes 10 de mayo
8:00 AM –  Historia de los EEUU (US History)
5:00 PM –  Fecha de entrega en línea del portafolios de Studio Art

Martes 14 de mayo
8:00 AM –  Cálculo AB (Calculus AB)

Miércoles 15 de mayo
800 AM –  Lengua Inglesa y Composición (English Language and Composition)

Viernes 17 de mayo
8:00 AM –  Teoría musical (Music Theory)

Tenga en cuenta que no se ofrecerán exámenes AP tardíos y que no hay opciones de recuperación de exámenes. Si usted pierde el examen, usted también pierde su depósito de arancel y no podrá tomar el examen. Asimismo, si usted llega al examen pasada la hora de inicio, el día de examen, usted no podrá ingresar al aula de examen y perderá su deposito.

¡Gracias! Por favor, póngase en contacto conmigo si tiene preguntas o si desea hacer un pago hacia el arancel del examen.

Romy Douglass
Directora de Administración de Datos y Proyectos Especiales
rdouglass@oakarts.org
873-8815


 

Fechas importantes

Martes, 12 de marzo
Evento: Reunión General APT
Hora: 6:00 pm – 7:00 pm
Lugar: Centro de Estudiantes

Viernes, 22 de marzo
Evento: Fin de tercer trimestre

Lunes 25 al viernes 29 de marzo
Vacaciones de primavera – NO HAY CLASES

Lunes, 1 de abril
Vacaciones de primavera – NO HAY CLASES 

Viernes, 26 de abril
Evento: El Corazón de Oakland (Heart of Oakland)
Hora: 7:30 pm
Lugar: Teatro Fox


Anuncios de esta semana

¡OSA, Bienvenidos a marzo! ¡Estamos a sólo unas pocas semanas del final del 3er trimestre y de las vacaciones de primavera!  Solicitamos a los estudiantes que verifiquen con sus maestros y se aseguren que terminarán este trimestre de manera robusta, para poder participar en todas las actividades del trimestre que viene.  ¡Marzo es también el mes de Wonxn! ¡Permanezcan atentos a los anuncios de los proyectos especiales con que celebraremos la historia de Womxn!

YMTC: Youth Musical Theatre Company (Compañía de Teatro Musical de los Jóvenes) anuncia con entusiasmo el estreno de su próximo espectáculo, A MAN OF NO IMPORTANCE (Un Hombre sin Importancia), este sábado, 9 de marzo, en El Cerrito Performing Arts Center. En el elenco figuran los alumnos de OSA Walter Marion y Grace Connallon. ¡Puede comprar sus entradas en ymtcbayarea.org para poder verlos en un espectáculo imperdible!

¿Estás listo?:  ¿Estás listo? es un evento pre-universitario para los alumnos del tercer y el cuarto año de la escuela secundaria, el martes 12 de marzo a las 4:30 pm en Sweet’s Ballroom. Los estudiantes están invitados a escuchar las experiencias de alumnos egresados de OSA, y conversar con representantes de SF State, Cal State East Bay, Laney, Berkeley City College, Mills, University of the Pacific, Pacific College of Art, Randolph y Cogswell College. Los primeros 50 alumnos que se anoten en este evento participarán de un sorteo. Se debe de estar presente para poder ganar. Encontrará los detalles para anotarse en OSA College & Counseling 11th & 12th Grade Google Classroom.

Baile de Graduación de 2019 (Prom): El tema del baile de Graduación de este año es Una Noche bajo las Estrellas. Las entradas salen a la venta este lunes, 11 de marzo. $85 (entrada individual), $160 (pareja/dúo). Los estudiantes pueden abonar con dinero en efectivo o cheque (a la orden de OSA) en la oficina de Ms. Zaugg, o en línea – las entradas en línea estarán disponibles pronto. Los alumnos que necesiten apoyo financiero deben ponerse en contacto con Ms.Zaugg. Habrán dos reuniones importantes de planeación del Baile de Graduación, los próximos dos miércoles, 13 y 18 de marzo. El lugar de las reuniones será determinado pronto. ¡Aquellos alumnos interesados, que reserven estas fechas! ¡Finalmente, este lunes publicaremos en Google Classroom cómo los alumnos pueden indicar sus preferencias musicales para el Baile de Graduación!


De Padres de Familia para Padres de Familia

Eventos, Actividades y Clases compartidas por Padres de Familia para Padres de Familia

parent2parent

Los Estudiantes y Maestros de la Especialización de Teatro de OSA en colaboración profesional para la próxima producción del Taller de Teatro Ragged Wing

Time Sensitive

time-sensitive-poster

6 de Abril – 24 de Mayo 2019

El Presidente de Diseño de Producción de OSA Jean-François Revon ha diseñado y construido una escenografía medioambiental con la participación de estudiantes de OSA. Asistentes de Escenografía: Rocky Romero, Sara Wizig y Angelina (Nina) Ramirez; Asistente de Sonido: Atlix Martinez; Asistente de Iluminación: Adaleyd Deleon, Emily Leonard y Auzar (Zita) Saffarian; y Asistente de Gestión de Escena Kipland Fletcher. Todos los estudiantes de OSA que se desempeñan como asistentes, lo hacen bajo la guía y supervisión del equipo de diseñadores y técnicos profesionales del Taller de Teatro Ragged Wing.

“Time Sensitive” es una obra de teatro original de Amy Sass que combina coreografía mecánica, fuga rítmica y deshielo en una historia fantástica que nos pregunta: ¿Cómo hacemos para vivir el momento si estamos permanentemente esperando la gran cosa que está por venir?

La Ciudad se tragó el mundo. Se tragó el día y la noche, las mareas y las estaciones. Una mujer acelera su embarazo para cumplir con un vencimiento, El Que Está Arriba al fin desciende y un anciano inventa un Niño Mecánico que puede cambiarlo todo.

Originalmente, está historia fue creada hace 5 años con el Taller de Teatro Ragged Wing. Nuestra producción de 2019 será presentada con un guión actualizado y una intima colaboración con el Artista Climático Carter Brooks y su arte de hielo, y con una escenografía medioambiental diseñada por el Presidente de Diseño de Producción de OSA Jean-François Revon y estudiantes de OSA como asistentes.

6 de Abril – 4 de Mayo de 2019
Viernes y Sábados 8:00 pm, Domingos 5:00 pm
Sábados matinée 2:00 pm: 27 de Abril, 4 de Mayo
Preestreno: 6 de Abril 
Entradas: 
Por preguntas llamar a: Taquilla (510)320-3370, mandar correo electrónico a boxoffice@raggedwing.org

 

Llamado a los estudiantes de la Escuela Media: ¿quieren unirse al nuevo y mejor equipo de OSA?

El nuevo equipo de la Escuela Media Ultimate Frisbee esta de vuelta. Sin pruebas, bienvenidos todos los géneros y niveles de experiencia. Las prácticas de una vez por semana empiezan muy pronto, el día esta por decidirse basado en la disponibilidad de los jugadores, probablemente martes o jueves en Oakland Technical High School de 5:30 a 7:00 de la tarde. También son bienvenidos jugadores de otras escuelas medias. Ultimate Frisbee es un deporte de equipo divertido, rápido y de bajo costo. El equipo participará en torneos y en la liga de primavera de escuelas medias organizada por Bay Area Disc Association, (bayareadisc.org) y hay ayuda financiera disponible. 

Para más información, comuníquese con Coach Patsy Smith, mamá de un alumno de 6to grado de la sección vocal de OSA a carmengetit@gmail.com, únase al grupo Google https://groups.google.com/forum/#!forum/ultimate-ms-claremont-osa/join 


Vínculos Útiles

konstella.com/amazon – Utilice este vínculo cuando haga compras en Amazon. Provee más dinero a la escuela que el vínculo smile.amazon.com.


Entregas de temas de artículos y noticias (fecha de entrega: los miércoles al final del día lectivo):  osanews@aptosa.org


Pin It on Pinterest